Should I edit my contact page after editing the contact form settings?

No. There is no need to edit the contact page after editing the contact form options.

The forms will update automatically and so it gives you great freedom.

Once you have created and used the element tag/code, you need not change this code in the contact form whenever you made a modification in the form.

The changes will update automatically without changing the element code.