Can I create custom fields without creating field group?

No, you have to create a field group before creating fields.

To add a new field group, click the “Add Field Group” button.

Here enter the name of the field group, post type and select the taxonomy and taxonomy term if any and click save button.